Микеле жил в маленьком итальянском городке у моря. Ему тринадцать, он гонял на велике с друзьями, ел мороженое и мечтал стать футболистом. Обычная жизнь обычного пацана. Всё изменилось в один день, когда мама получила письмо из Украины. Оказалось, что у Микеле есть настоящий дедушка, которого он никогда не видел, и теперь ему нужно ехать к нему в гости. В горы. В Карпаты. Далеко-далеко.
Сначала мальчик думал, что это шутка. Какой ещё дедушка? У него же были только бабушка и дедушка по маминой линии, и те жили в соседнем городе. Но мама собрала чемодан, посадила его в поезд, потом в автобус, и через двое суток они уже тряслись по узкой горной дороге к маленькому карпатскому селу.
Дом деда стоял на краю села, под самой горой. Старый, деревянный, с огромным садом и ульями. Дед открыл дверь, посмотрел на Микеле тяжёлым взглядом и буркнул что-то на украинском. Мальчик поздоровался по-итальянски. Дед нахмурился ещё сильнее. Ни слова на английском, ни слова на итальянском. Только своё, карпатское.
Первые дни были тяжёлыми. Микеле скучал по дому, по друзьям, по морю. Дед почти не говорил, только показывал, куда поставить чемодан, где умывальник и когда ужин. Зато всё время что-то мастерил во дворе, чинил забор, косил траву старой косой. Мальчик сидел на лавочке и думал, как же он здесь выживет всё лето.
Но потом случилось первое чудо. Дед взял его с собой в лес за грибами. Микеле сначала боялся, что заблудятся, но дед шёл уверенно, как по своей комнате. Показывал, где растут белые, где лисички, учил различать ядовитые. А когда нашли огромный боровик, дед впервые улыбнулся. Улыбка была такая тёплая, что Микеле сразу забыл, как обижался.
С каждым днём становилось легче. Дед учил его доить козу, показал, как печь хлеб в старой печи, водил на речку ловить рыбу голыми руками. Микеле учил деда итальянским словам. Сначала дед только смеялся и качал головой, а потом начал повторять: «чао», «грацие», «папа». Особенно ему нравилось слово «джентиле» - добрый. Он тыкал себя в грудь и говорил: «Я джентиле».
Однажды вечером пошёл сильный дождь. Молния ударила совсем рядом, и старый дуб во дворе раскололо пополам. Дед вышел под ливень, обнял дерево, будто живое, и долго стоял так. Микеле выбежал за ним с зонтом. Дед посмотрел на внука, потом на небо и сказал первое длинное предложение за всё лето: «Природа - она живая. Её надо уважать». Мальчик кивнул, хотя не всё понял. Но почувствовал, что это важно.
Лето пролетело незаметно. Микеле уже сам бегал в лес, знал, где самые сладкие малины, умел разжигать печь и даже немного говорил по-украински. Когда пришло время уезжать, он не хотел. Стоял у калитки, обнимал деда и плакал. Дед тоже молчал, только крепко прижимал к себе и гладил по голове своей большой мозолистой рукой.
В поезде домой Микеле смотрел в окно и думал: вот бы рассказать друзьям, что у него самый лучший дед на свете. Буркотливый, молчаливый, но самый лучший. И что Карпаты - это не просто горы. Это место, где он стал немного другим. Ближе к себе настоящему.
Читать далее...
Всего отзывов
11