Ник Персонс думал, что хуже уже не будет. Он познакомился с прекрасной женщиной, у которой оказалось трое детей от предыдущего брака, и все трое словно прошли кастинг на роль маленьких демонов. Но Ник хотел показать себя с лучшей стороны, поэтому согласился везти всю компанию из Портленда в Ванкувер на новогодние каникулы.
Дети сразу дали понять, кто в машине хозяин. Старшая дочь включила свою музыку на полную громкость и объявила, что терпеть радио Ника не намерена. Средний сын решил, что дорога идеальное место для проверки, как далеко можно запульнуть жвачку, чтобы она прилипла к потолку. Младшая устроила истерику, потому что её любимый мишка остался дома, и теперь виноват во всём именно Ник.
Через час пути машина превратилась в передвижной цирк. Кто-то пролил сок, кто-то наступил на чипсы, кто-то кричал, что хочет в туалет именно сейчас, хотя пять минут назад клялся, что терпит до Канады. Ник пытался шутить, включал мультики на планшете, предлагал игры, но в ответ получал только презрительные взгляды и новые требования.
На границе случилось то, чего он боялся больше всего. Дети синхронно начали рассказывать пограничнику, что дядя Ник их похитил и везёт неизвестно куда. Пограничник смотрел сурово, мама детей заливалась краской, а Ник чувствовал, как седеет прямо на глазах.
Когда их наконец пропустили, он уже мечтал только об одном поскорее доехать до отеля и закрыться в номере хотя бы на пять минут в одиночестве. Но дети приготовили новый сюрприз. Оказалось, они заранее спланировали, как будут терроризировать его все праздники. Список был длинный: ночные звонки в номер, соль в кофе, будильники под кроватью и многое другое.
Ник понял, что попал в настоящий ад, только вместо котлов и чертей здесь были трое милых с виду детей, которые умели довести взрослого человека до белого каления за считанные минуты.
К концу поездки он уже не знал, смеяться ему или плакать. Дети выиграли с разгромным счётом. Но самое страшное случилось в последний день, когда младшая девочка тихо подошла, обняла его и прошептала: Ты всё-таки классный, дядя Ник.
В этот момент он понял, что, кажется, готов пройти через всё это ещё раз. Хотя и пообещал себе, что в следующий раз точно возьмёт с собой валерьянку. И берушы. И шлем. И, возможно, священника для изгнания бесов.
Пятый сезон «Чадо из ада» снова доказывает: дети это не просто цветы жизни. Иногда это самые настоящие кактусы, которые колются так, что мало не покажется. Но, чёрт возьми, без них было бы скучно.
Читать далее...
Всего отзывов
13